Injektionsvorrichtung, umfassend: a) ein Dosiseinstellelement (9； 10； 7； 4) und ein damit gekoppeltes erstes Element (13), das bei einer Dosiseinstellung relativ zu einem anderen, zweiten Element (2； 5； 100) drehbar und bei einer Dosisausschüttung relativ zu dem zweiten Element (2； 5； 100) drehfest ist, wobei das erste Element (13) und das zweite Element (2； 5； 100) über ein Koppelglied (30) gekoppelt sind, und b) einen Stoppanschlag (7b； 100a), wobei bei einer Dosiseinstellung das Koppelglied (30) eine Bewegung zu einer Stoppposition hin ausführt, wobei das Koppelglied (30) in der Stoppposition die Einstellung einer Dosis verhindert.An injection device including a dosage setting element and a first element which is coupled to the dosage setting element and can be rotated relative to another, second element when a dosage is being set and is rotationally fixed relative to the second element when a dosage is being delivered, wherein the first element and the second element are coupled via a coupling member, and a stop abutment, wherein when a dosage is being set, the coupling member performs a movement toward a stop position, wherein the coupling member prevents a dosage from being set when it is in the stop position.L'invention concerne un dispositif d'injection comprenant: a) un élément de réglage de dose (9； 10； 7； 4) et un premier élément (13) qui est accouplé à celui-ci et qui peut tourner par rapport à un autre deuxième élément (2； 5； 100) lors d'un réglage de dose et qui ne peut pas tourner par rapport au deuxième élément (2； 5； 100) lors d'une décharge de dose, le premier élément (13) et le deuxième élément (2； 5； 100) étant accouplés par un élément d'accouplement (30), et b) une butée d'arrêt (7b； 100a), l'élément d'accouplement (30) effectuant un mouvement vers une position d'arrêt lors d'un réglage de dose et l'élément d'accouplement (30) empêchant le réglage d'une dose dans la position d'arrêt.
