The present invention provides an inner skin formed of a soft silicon material on the inside of an outer skin formed of a hard material such that the danger of the generation of environmental hormones may be removed by the inner skin formed of a silicon material while securing the structural durability of a product by the outer skin formed of a hard material. In addition, the inner skin may be easily interchanged such that hot water disinfection may be carried out. The present invention includes: an inner skin formed of an elastomer material so as to receive contents an outer skin formed of a hard material and provided with the inner skin therein a discharge member for discharging the contents and having a flange which comes in contact with the top surface of the inner skin and is formed of an elastomer material and a coupling ring coupled with the discharge member and screw-coupled with the outer skin, wherein the inner skin may separate and deviate from the outer skin so as to be interchanged.La présente invention concerne un revêtement interne constitué dun matériau à base de silicone souple sur lintérieur dun revêtement externe constitué dun matériau dur de sorte que le danger de génération dhormones environnementales peut être éliminé par le revêtement interne constitué dun matériau à base de silicone tout en assurant la durabilité structurale dun produit par le revêtement externe constitué dun matériau dur. En outre, le revêtement interne peut être facilement interchangé de sorte quune désinfection à leau chaude peut être mise en oeuvre. La présente invention comprend: un revêtement interne constitué dun matériau élastomère de manière à recevoir des contenus un revêtement externe constitué dun matériau dur et pourvu du revêtement interne à lintérieur un élément dévacuation pour évacuer les contenus et présentant une collerette qui vient en contact avec la surface supérieure du revêtement interne et qui est constituée dun matériau élastomère et une bague daccou
