The present invention relates to a textile product (1) with an active outer surface (3) and an active inner surface (4) containing optical fibers (2) at least partially covering the outer surface (3), with the active outer surface (3) absorbs light transmitted through optical fibers (2) to the active inner surface (4).Настоящее изобретение относится к текстильному изделию (1) с активной внешней поверхностью (3) и активной внутренней поверхностью (4), содержащему оптические волокна (2), по меньшей мере, частично покрывающие внешнюю поверхность (3), причем активная внешняя поверхность (3) поглощает свет, передаваемый посредством оптических волокон (2) на активную внутреннюю поверхность (4).