A small, hands free, portable, rechargeable, waterproof, UV-C light emitting disinfection device. The disinfection device has a durable outer housing that holds an array of externally facing Ultraviolet C spectrum (UV-C) Light Emitting (LEDs) that emit light within the germicidal range of the Ultraviolet C spectrum or between the wavelength(?) range of 200nm to 280nm. The disinfection unit can be deployed in a water bottle, backpack bladder, water jug, or any suitable container to disinfect water or other liquids.Un dispositivo de desinfección emisor de luz UV-C, a prueba de agua, recargable, portátil, de manos libres, pequeño； el dispositivo de desinfección tiene un alojamiento exterior durable que contiene un arreglo de Fotoemisores (LEDs) en el espectro de Ultravioleta C que miran externamente que emiten luz dentro del intervalo germicida del espectro Ultravioleta C o entre el intervalo de longitud de onda(?) de 200nm a 280nm； la unidad de desinfección puede desplegarse en una botella de agua, vesícula de mochila, jarra de agua, o cualquier contenedor adecuado para desinfectar agua u otros líquidos.
