HARDIN, William, Russell,CADIEUX, Ian, Michael,LOPEZ, Francisco, Javier
申请号:
IBIB2011/054585
公开号:
WO2012/052903A1
申请日:
2011.10.17
申请国别(地区):
IB
年份:
2012
代理人:
摘要:
A valve (30) for controlling a flow of fluid, the valve having a conduit, first valve portion having an inlet, a first humidifier interface, and a first conduit opening to the conduit. The first valve portion defines a switchable flow path between the inlet and either the first humidifier interface or the first conduit opening. A second valve portion has an outlet, a second humidifier interface, and a second conduit opening to the conduit. The second valve portion defines a switchable flow path between the outlet and either the second humidifier interface or the second conduit opening. Responsive to the first and/or second humidifier interfaces being connected to a humidifier chamber, the fluid flows from the inlet to the outlet through the humidifier chamber, and responsive to the first and second humidifier interfaces being disconnected from the humidifier chamber, the fluid flows from the inlet to the outlet through the conduit.L'invention porte sur une soupape (30) pour la régulation d'un écoulement de fluide, la soupape ayant un conduit, une première partie de soupape ayant une entrée, une première interface d'humidificateur et une première ouverture de conduit vers le conduit. La première partie de soupape définit un trajet d'écoulement pouvant être commuté entre l'entrée et soit la première interface d'humidificateur soit la première ouverture de conduit. Une seconde partie de soupape a une sortie, une seconde interface d'humidificateur et une seconde ouverture de conduit vers le conduit. La seconde partie de soupape définit un trajet d'écoulement pouvant être commuté entre la sortie et soit la seconde interface d'humidificateur soit la seconde ouverture de conduit. En réponse au raccord des première et/ou seconde interfaces d'humidificateur à une chambre d'humidificateur, le fluide s'écoule de l'entrée à la sortie à travers la chambre d'humidificateur, et en réponse au débranchement des première et seconde interfaces d'humidificateur de la chambre d'humidifi