A method for improving day photopic vision and/or cone-derived visual field and visual function in a subject suffering from a retinal disease or trauma comprising administering to the subject a pharmaceutically effective amount of crude Dunaliella powder. Another aspect of the invention is a method for improving night vision and/or rod derived visual field in a subject suffering from a retinal disease comprising administering to the subject a pharmaceutically effective amount of crude Dunaliella powder. A pharmaceutical composition for improving day vision and/or visual field in a subject suffering from a retinal disease comprising crude Dunaliella powder is also claimed.La présente invention concerne un procédé permettant d’améliorer une vision photopique (diurne) et/ou une fonction visuelle et un champ visuel de type conique (« cone derived ») chez un sujet souffrant d’une maladie rétinienne ou d’un traumatisme. Ledit procédé comprend l’administration audit sujet d’une quantité pharmaceutiquement efficace de poudre brute de Dunaliella. Un autre aspect de l’invention porte sur un procédé permettant d’améliorer la vision nocturne et/ou le champ visuel de type tubulaire (« rod derived ») chez un sujet souffrant d’une maladie rétinienne. Ledit procédé comprend l’administration audit sujet d’une quantité pharmaceutiquement efficace de poudre brute de Dunaliella. L’invention concerne également une composition pharmaceutique destinée à améliorer la vision diurne et/ou le champ visuel chez un sujet souffrant d’une maladie rétinienne, comprenant de la poudre brute de Dunaliella.
