The present invention provides an aqueous ophthalmic composition comprising (A) polyoxyethylene castor oil having an ethylene oxide average addition molar number of 2 to 12, and (B) a terpenoid. According to the present invention, it is possible to obtain an aqueous ophthalmic composition having an improved speed at which bubbles disappear.La présente invention concerne une composition ophtalmique aqueuse comprenant (A) de lhuile de ricin polyoxyéthylénée présentant un nombre molaire moyen daddition doxyde déthylène allant de 2 à 12, et (B) un terpénoïde. Selon la présente invention, il est possible dobtenir une composition ophtalmique aqueuse dans laquelle les bulles disparaissent à une vitesse plus élevée.本発明は、(A)酸化エチレンの平均付加モル数が2~12であるポリオキシエチレンヒマシ油と、 (B)テルペノイドを含む、水性眼科組成物を提供するものである。本発明によれば、泡の消える速度を向上させた水性眼科組成物を得ることができる。