PURPOSE: Combined fish breeding and culturing facility is provided to the death rate of fry and to facilitate the maintenance thereof.CONSTITUTION: Combined fish breeding and culturing facility is as follows. In the combined fish breeding and culturing facility, a breeding device and a culturing device are used in a filter tub. The breeding device is covered by a cover comprised of vinyl and net and reduces the decrease of temperature. The cover is divided by a hinge and improves convenience of use thereof. A pump is operated between a drainage and an inlet of the culturing device.COPYRIGHT KIPO 2012본 발명은 번식장과 축양장을 같은 여과조에서 사용하는 일체형 양어시설로써 기존의 번식조와 여과조로 되어있던 양어 시스템에 같은 여과조를 사용하는 유리수조로 되어있는 축양장을 설치하여 생산된 치어를 안전하게 수조로 옮겨 치어의 폐사율을 줄일수 있으며 수질 및 온도가 같기 때문에 수질에서 오는 쇼크가 없고 번식조의 대량의 수량을 같이 사용하기 때문에 기존의 적은 수량 때문에 급격하게 변하던 수질의 급변화를 막을수 있다. 또한 유리수조는 옮겨진 치어의 어병이나 상태등을 쉽게 판별할 수 있으며 치어를 품질별로 선별할 수 있는 장점이 있다.