HEINZ SCHMERSAL MEDIZINTECHNIK GMBH & CO. KG;PREUSSIGER, Marion
发明人:
PREUSSIGER, Marion
申请号：
EPEP2017/001376
公开号：
WO2018/095573A2
申请日:
2017.11.27
申请国别(地区):
EP
年份:
2018
代理人:
摘要：
Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren zur Steuerung einer Therapie auf Grundlage einer transkutanen Echtzeit-Erfassung des Bilirubingehalts im Blut, bei welchem im Rahmen eines Belichtungsschrittes Licht auf einen vitalen Gewebeabschnitt aufgestrahlt wird, zumindest ein Teil des aus diesem Gewebeabschnitt heraustretenden Lichtes erfasst wird, hierbei Aufzeichnungen von Intensität und Wellenlänge über eine Auswertungsprozedur ausgewertet werden, im Rahmen der Auswertungsprozedur die Ermittlung der Konzentration von Bilirubin durch ein Gleichungssystem erfolgt, das mit Konzentrationen von Hb und Hautgewebe bestimmt ist, jene Konzentrationen von Hb und Hautgewebe aus Absorptionswerten bei den Wellenlängen von isosbestischen Punkten von Hämoglobin bestimmt sind, und nach Maßgabe der so ermittelten Bilirubinkonzentration die Therapie gesteuert wird.The invention relates to a method for therapy control based on transcutaneous real-time detection of the bilirubin content in the blood. In an illumination step, light is irradiated onto a section of vital tissue and at least one portion of the light exiting from this tissue section is detected, with recordings of intensity and wavelength being evaluated using an evaluation procedure, and, in this evaluation procedure, the concentration of bilirubin is determined using a system of equations defined with concentrations of Hb and skin tissue, those concentrations of Hb and skin tissue being determined from absorption values at the wavelengths of isosbestic points of haemoglobin. The therapy is controlled in accordance with the concentration of bilirubin determined in this manner.L'invention concerne un procédé de commande d'une thérapie sur la base d'une détection en temps réel transcutanée de la teneur en bilirubine dans le sang. Selon le procédé : dans le cadre d'une étape d'éclairage, de la lumière est rayonnée sur un secteur de tissus vivants； au moins une partie de la lumière sortant de ce secteur de tissus est détec
