A container for transport of biological samples, food or beverages under controlled temperature, or other perishable goods includes a housing compartment for the goods, which is delimited by one or more side walls and has at least one opening. At least one intermediate wall is provided inside the housing compartment and is adapted to divide the housing compartment into at least two sections. The intermediate wall has at least one vent pipe element that includes an upper opening connected to a lower opening through a duct, such that the lower opening communicates with one section and the upper opening communicates with the other section of the housing compartment. The vent pipe element also includes a fan adapted to create a forced-air flow from the upper opening to the lower opening and vice versa, so that the forced-air flow provides constant temperatures for the goods during transport.L'invention concerne un récipient pour le transport d'échantillons biologiques ou d'autres matériaux, tels que des médicaments, des vaccins, des sacs et flacons à des fins de transfusion sanguine en général ou d'autres produits périssables tels que des aliments ou des boissons à régulation de température, ledit récipient comportant un compartiment de réception (11) pour des marchandises, ledit compartiment de réception (11) étant délimité par une ou plusieurs parois latérales (12) et présentant au moins une ouverture. Au moins une paroi intermédiaire (2) est disposée à l'intérieur dudit compartiment de réception (11) et est adaptée pour diviser ledit compartiment de réception (11) en au moins deux sections (110, 111). La paroi intermédiaire (2) comporte au moins un élément de tuyau d'aération comprenant une ouverture supérieure (21) reliée à une ouverture inférieure (22) au travers d'une conduite (23), de telle sorte que l'ouverture inférieure (22) communique avec une section (110) et l'ouverture supérieure (21) communique avec l'autre section (111). En outre, ledit élément de tuyau