Propellants used in aerosol canisters can be harmful to the environment. The present invention relates to a product metering valve for use in and with an aerosol canister (1 ') for dispensing product and propellant. The canister (1 ′) includes a high-pressure chamber (3) for containing a liquefied or compressed gas propellant, a low-pressure chamber (52) for containing a gas propellant, and a product reservoir for containing the gas propellant. (54). A pressure regulating valve (9) is interposed between the high pressure chamber (3) and the low pressure chamber (52), and the pressure regulating valve (9) is such that the pressure in the low pressure chamber (52) drops below a predetermined pressure. Sometimes adapted to provide a fluid flow path from the high pressure chamber (3) to the low pressure chamber (52). The canister further includes a partition wall (56) interposed between the low pressure chamber (52) and the product reservoir (54). [Selection] Figure 1エアロゾルキャニスター中に使用される噴射剤は環境にとって有害なことがある。本発明は、製品及び噴射剤を分注するためのエアロゾルキャニスター（１’）に及びエアロゾルキャニスター（１’）と共に使用するための製品計量弁に関する。キャニスター（１’）は液化又は圧縮ガス噴射剤を収容するための高圧室（３）と、ガス噴射剤を収容するための低圧室（５２）と、ガス噴射剤を収容するための製品貯留部（５４）と、を含んでいる。高圧室（３）と低圧室（５２）の間に圧力調整弁（９）が介在していて、圧力調整弁（９）は、低圧室（５２）内の圧力が既定圧力より下に降下したときに高圧室（３）から低圧室（５２）への流体流れ経路を提供するように適合されている。キャニスターは、更に、低圧室（５２）と製品貯留部（５４）の間に介在する隔壁（５６）を備えている。【選択図】図１
