A first analyte (e.g. hemoglobin) can be measured in a sample (e.g. whole blood) before the sample is separated into its components (e.g. plasma, red blood cells, etc.), and a second analyte (e.g. glucose) can be measured in a component (e.g. plasma) of the sample after separation.Selon la présente invention, un premier analyte (lhémoglobine par exemple) peut être mesuré dans un échantillon (sang total par exemple) avant que ledit échantillon ne soit séparé en ses différents composants (par exemple plasma, globules rouges, etc.) et un second analyte (glucose par exemple) peut être mesuré dans un composant (le plasma par exemple) de léchantillon après létape de séparation de celui-ci.
