A surface disinfecting system utilizing UV radiation emitted from at least on UV lamp, the UV lamp positioned in a light fixture that is positioned in a room to be disinfected. The light fixture is provided with a shaft upon which the light fixture rotates according to a predetermined cycle. The cycle may be programmed to adjust the speed and direction of rotation and intensity of the UV lamps.La présente invention concerne un système de désinfection de surface utilisant le rayonnement UV émis à partir d'au moins une lampe UV, la lampe UV positionnée dans un appareil d'éclairage qui est positionné dans une pièce à désinfecter. L'appareil d'éclairage est muni d'une tige sur laquelle l'appareil d'éclairage tourne selon un cycle prédéterminé. Le cycle peut être programmé pour réguler la vitesse et le sens de rotation et l'intensité des lampes UV.
