The present invention provides apparatuses, systems, and methods for real-time measuring of analytes in a biological fluid sample of a subject. In particular, the present invention provides a combination of micro-dialysis catheter, a micro-volume pump, and a spectrometer device that are operatively connected to one another to provide real-time measurement of analytes in a biological fluid sample of a subject.La présente invention concerne des appareils, des systèmes, et des procédés pour la mesure en temps réel danalytes dans un échantillon de fluide biologique dun sujet. En particulier, la présente invention concerne une combinaison dun cathéter de micro-dialyse, dune pompe à micro-volume, et dun dispositif de spectrométrie qui sont fonctionnellement raccordés mutuellement pour permettre la mesure en temps réel danalytes dans un échantillon de fluide biologique dun sujet.