Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Herstellung eines Implantats, wobei eine natürliche Knochenmikrostruktur eines natürlichen Knochenbereiches erfasst wird (S1), ein Implantatbereich im natürlichen Knochenbereich markiert wird (S2), die erfasste Knochenmikrostruktur im markierten Implantatbereich zur Ermittlung von Reproduktionsparametern analysiert wird (S3), und auf der Basis der ermittelten Reproduktionsparameter eine künstliche Mikrostruktur zur Herstellung des Implantats aufgebaut wird (S4).The invention relates to a method and a device for producing an implant, wherein a natural bone microstructure of a natural bone region is detected (S1), an implant region in the natural bone region is marked (S2), the detected bone microstructure in the marked implant region is analysed to determine reproduction parameters (S3), and on the basis of the determined reproduction parameters, an artificial microstructure for producing the implant is created (S4).L'invention concerne un procédé et un dispositif de fabrication d'un implant. Une microstructure osseuse naturelle d'une zone osseuse naturelle est détectée (S1), une zone d'implant est marquée dans la zone osseuse naturelle (S2), la microstructure osseuse détectée est analysée dans la zone d'implant marquée pour déterminer des paramètres de reproduction (S3), et une microstructure artificielle est élaborée sur la base des paramètres de reproduction déterminés pour fabriquer l'implant (S4).