Method of treating hyperglycemia induced Red Blood Cell Disease/Dysfunction (RBCD) caused by generation of early and late glycation end products. Method of treating hemolytic anemia, smoldering hemolytic anemia, sickle cell anemia, hemorrhagic diseases, hemorrhagic stroke, hemorrhagic bleeding. Method of treating RBCD to prevent progression to diabetes associated vascular complications referred to as Syndrome X, particularly to prevent progression to chronic kidney disease, coronary vascular disease, and peripheral vascular disease.L'invention concerne une méthode de traitement de l'hyperglycémie induite par une maladie ou un dysfonctionnement des globules rouges (RBCD, pour "Red Blood Cell Disease/Dysfunction") provoqués par la formation de produits finaux de glycation précoce et de glycation avancée. L'invention concerne également une méthode de traitement de l'anémie hémolytique, de l'anémie hémolytique indolente, de la drépanocytose, des maladies hémorragiques, des accidents cérébro-vasculaires hémorragiques, des saignements hémorragiques. L'invention concerne une méthode de traitement des RBCD destinée à empêcher la progression de complications vasculaires associées au diabète connues sous le nom de Syndrome X, en particulier pour empêcher la progression vers une maladie rénale chronique, une maladie coronarienne, et une maladie vasculaire périphérique.