Manuel, Dr. Götz,Olrik Weinmann,Mark, Dr. Mohr,Martin Fellmann
申请号：
DE102010063568
公开号：
DE102010063568A1
申请日:
2010.12.20
申请国别(地区):
DE
年份:
2012
代理人:
摘要：
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung (1) zum Antrieb von an ein landwirtschaftliches Nutzfahrzeug anschließbaren Arbeitsgeräten (2), wobei das Nutzfahrzeug eine Verbrennungskraftmaschine (6) und einen von der Verbrennungskraftmaschine (6) antreibbaren Generator (9) aufweist.Es wird vorgeschlagen, dass das Nutzfahrzeug und/oder das Arbeitsgerät (2) mindestens eine hydraulische Pumpe (5) zur Versorgung eines hydraulischen Arbeitskreislaufes (3) und einen mechanischen Anschluss (4) zum Antrieb des Arbeitsgerätes (2) aufweisen und dass die mindestens eine hydraulische Pumpe (5) und/oder der mechanische Anschluss (4) elektrisch und/oder mechanisch und mit einer durch Leistungsverzweigung regelbaren Drehzahl antreibbar sind.The invention relates to a device (1) for driving work equipment (2) that can be connected to an agricultural utility vehicle, the utility vehicle having an internal combustion engine (6) and a generator (9) that can be driven by the internal combustion engine (6). It is proposed that the commercial vehicle and / or the working device (2) have at least one hydraulic pump (5) for supplying a hydraulic working circuit (3) and a mechanical connection (4) for driving the working device (2) and that the at least one hydraulic pump (5) and / or the mechanical connection (4) can be driven electrically and / or mechanically and at a speed that can be regulated by power split.
