An orthopedic brace is adaptable for either left or right sided use The brace includes a softgood pad having a distal edge, a proximal edge opposite the distal edge, a dorsal edge, and a radial edge opposite the dorsal edge A strap retainer is disposed on the radial edge, and a strap pod is removably attachable to the pad in a left or nght sided closure position The strap pod cooperates with the strap retainer to secure the pad closed about a left limb, when the strap pod is attached In the left sided closure position, or about a nght limb, when the strap pod is attached in the nght sided closure position A distal retention strap extends from the pad proximate to the distal and radial edges, and a reversible fastening member is coupled to the distal retention strap.La présente invention concerne une attelle orthopédique (10) adaptable pour une utilisation du côté gauche ou droit. Lattelle comprend un coussinet en étoffe (20) comportant un bord distal (24), un bord proximal (22) opposé au bord distal (24), un bord dorsal (24) et un bord radial (28) opposé au bord dorsal. Un dispositif de retenue à sangle (40) est disposé sur le bord radial (28), et une patte (44) peut être fixée de manière amovible au coussinet (20) en position de fermeture du côté gauche ou droit. La patte (44) coopère avec le dispositif de retenue à sangle (40) pour fixer le coussinet fermé autour dun membre gauche lorsque ladite patte (44) est fixée en position de fermeture du côté gauche, ou autour dun membre droit lorsque ladite patte (44) est fixée en position de fermeture du côté droit. Une courroie de retenue distale (30) sétend depuis le coussinet (20) à proximité du bord distal et du bord radial (24, 28), et un élément de fixation réversible (32) est couplé à la courroie de retenue distale (30).
