An external preparation containing acetylsalicylic acid or its pharmaceutically acceptable salt as an active ingredient for treating anal diseases having therapeutic activity on hemorrhoids (internal hemorrhoid, external hemorrhoid), hemorrhoidal disease owing to anal fissure and other anal diseases together with activity on pain and pruritus.활성성분으로서 아세틸살리실산 또는 그것의 약제학적으로 허용가능한 염을 포함하는 치핵(내치핵, 외치핵), 항문열창으로 인한 치질환 및 다른 항문 질환의 치료활성과 통증과 가려움증에 대한 활성을 함께 갖는 외용제이다.