To provide a dental/medical handpiece configured so as to reduce dazzling being felt by a user due to glare (glaring), and provide a medical system using the dental/medical handpiece.SOLUTION: A medical system is configured by including a dental/medical handpiece having a function for applying light toward a treatment target, and a light receiving unit for receiving the light reflected from the treatment target. In this medical system, the dental/medical handpiece is configure to include at least a grip part gripped by the hand of a user, a head part for holding a cutting tool to process an affected area of a treatment target, a light source for generating light to irradiate the treatment target, and a lighting assembly for applying light toward the treatment target. Then, it is configured to apply the light containing polarization to the treatment target.SELECTED DRAWING: Figure 1【課題】 グレア(ぎらつき)に起因してユーザが感じる眩しさを低減させるような歯科用/医療用ハンドピース及びその歯科用/医療用ハンドピースを用いた医療用システムを提供する。【解決手段】 治療対象に向けて光を照射する機能を有する歯科用/医療用ハンドピースと、その治療対象からの反射光を受ける受光部とを備える医療用システムを構成する。この医療用システムにおいて、歯科用/医療用ハンドピースは少なくとも、ユーザの手に把持される把持部と、治療対象の患部を処理するための切削工具を保持するヘッド部と、治療対象に照射するための光を生成する光源と、治療対象に向けて光を照射する照明部とを備えるような構成にする。このとき、偏光を含む光をその治療対象に照射するような構成にする。【選択図】図1