A system that helps the patient to sort and dispense drug supplies identifies the drug to be provided from storage trays and pill bottles with multiple storage compartments, and based on this identification result and known treatment plan, the storage tray A communication system is included that automatically identifies which compartment of the pills should be filled with the identified drug from the pill bottle and performs the filling of the storage tray. When doing this, the patient only has to open any number of pill bottles and present it to the system, which can then allow the system to place the drug in the storage tray according to a known treatment plan. It is. Treatment plans and treatment plan updates can be made by wired or wireless transmission from a remote location (eg, pharmacy or doctor's office) to the system, by direct user input, or a bar code with such information attached to the pill bottle Alternatively, it is transmitted to the system by reading from a similar information carrier.患者による薬物サプライの選別・小出しを助けるシステムが多数の貯蔵コンパートメントを備えた貯蔵トレー及び丸剤ボトルから提供されるべき薬物を識別し、そしてこの識別結果及び既知の治療計画に基づいて、貯蔵トレーのどのコンパートメントが丸剤ボトルからの識別済み薬物で満たされるべきかを自動的に特定して貯蔵トレーの充填を実施する通信システムを含む。これを行う際、患者は、任意個数の丸剤ボトルを開いてシステムに差し出すだけで良く、次にシステムが既知の治療計画に従って薬物を貯蔵トレー内に配置することができるようにすることが可能である。治療計画及び治療計画の更新内容は、遠隔地(例えば薬局又は医師の診療所)からシステムへのワイヤードもしくはワイヤレス送信によって、ユーザの直接入力により、或いはかかる情報を丸剤ボトルに取り付けられたバーコードもしくは類似の情報キャリヤから読み取ることによって、システムに伝送される。