A method and device for establishing a protocol relating to a measurement sequence for controlling a magnetic resonance tomography system, the measurement sequence is segmented into various groups of partial modules that are similar to one another. A partial module that potentially generates the greatest physiological exposure for a patient is identified. Furthermore, a test is carried out by means of a model function to determine whether physiological limiting values are being observed in the measurement sequence for the partial module. If the physiological limiting values are not being observed, parameters influencing the measurement sequence are modified and the preceding test step is repeated.