Provided are an apparatus for manufacturing a laminated fiber body and a method for manufacturing a laminated fiber body which can easily and reliably manufacture a laminated fiber body in which a fiber layer in which only fibers are accumulated and a mixture layer in which water absorbing polymers are dispersed in the accumulated fibers are laminated. Into a laminated fiber recess (22) which is formed on an outer peripheral surface (20s) of a rotating drum (20), fibers are supplied from a first opening (32) and fibers and water absorbing polymers are supplied from a second opening (42). The first opening (32) and the second opening (42) are disposed along the outer peripheral surface (20s) of the rotating drum (20) with a gap (18) provided in the circumferential direction.La présente invention concerne un appareil de fabrication dun corps fibreux stratifié et un procédé de fabrication dun corps fibreux stratifié pouvant fabriquer de façon simple et fiable un corps fibreux stratifié dans lequel sont stratifiées une couche de fibres dans laquelle se sont accumulées que des fibres et une couche mixte dans laquelle des polymères absorbant leau sont dispersés dans les fibres accumulées. Dans un retrait de fibres stratifiées (22) formé à la surface périphérique externe (20s) dun tambour rotatif (20), des fibres sont introduites à partir dune première ouverture (32) et des fibres et des polymères absorbant leau sont introduits à partir dune seconde ouverture (42). La première ouverture (32) et la seconde ouverture (42) sont disposées le long de la surface périphérique externe (20s) du tambour rotatif (20) avec un écart (18) prévu dans la direction circonférentielle.繊維のみが堆積した繊維層と、堆積した繊維中に吸水性高分子が分散した混合層とが積層された積繊体を、容易に、かつ確実に製造することができる積繊体製造装置及び積繊体の製造方法を提供する。 回転ドラム(20)の外周面(20s)に形成された積繊凹部(22)に、第1の開口(32)から繊維が供給され、第2の開口(42)から繊維と吸水性高分子とが供給される。第1の開口(32)と第2の開口(42)とは、回転ドラム(20)の外周面(20s)に沿って周方向に隙間(18)を設けて配置される。
