An isolated polynucleotide comprising a modified 5 'amplification sequence with a length between 10 and 150 nucleotides, wherein the modified sequence provides a recognition site for the synthesis of positive chain alphavirus RNA but does not provide a recognition site for RNA encapsidation.Un polinucleótido aislado que comprende una secuencia de amplificación 5' modificada con una longitud de entre 10 y 150 nucleótidos, en donde la secuencia modificada proporciona un sitio de reconocimiento para la síntesis de ARN de alfavirus de cadena positiva pero no proporciona un sitio de reconocimiento para la encapsidación del ARN.