The present invention relates to a coupling element (1a, 1b) for coupling an anchoring element to a border. The coupling element comprises a plane (2). The plane comprises mutually straight-line feed-through (y) and sliding directions (x) parallel to the plane. The coupling element comprises a bridge (4a, 4b, 4c) which is connected to two connection edges on the plane. The connection edges are spaced according to the sliding direction. The coupling element comprises a tunnel open in the direction of passage between the bridge and the surface, suitable for passage of an anchoring element.De huidige uitvinding betreft een koppelingselement (1a, 1b) voor het koppelen van een verankeringselement aan een afboording. Het koppelingselement omvat een vlak (2). Het vlak omvat onderling loogrechte doorvoer- (y) en schuifrichtingen (x) parallel aan het vlak. Het koppelingselement omvat een overbrugging (4a, 4b, 4c) welke aan twee connectieranden aan het vlak geconnecteerd is. De connectieranden zijn gespatieerd volgens de schuifrichting. Het koppelingselement omvat een in de doorvoerrichting open tunnel tussen de overbrugging en het vlak, geschikt voor doorvoer van een verankeringselement.
