To administrate a liquid medication in an emergency situation, an injection kit includes a syringe assembly, a needle assembly, and a container. The container contains the syringe assembly and the needle assembly, and possessed and carried closely by a patient. When an immediate injection of the liquid medication to the patient is needed, the syringe assembly and the needle assembly are taken out from the container and assembled by the patient or a bystander.En vue dadministrer un médicament liquide dans une situation durgence, un kit dinjection selon linvention comprend un ensemble de seringue, un ensemble daiguille et un récipient. Le récipient contient lensemble de seringue et lensemble daiguille et est en possession dun patient et porté étroitement par celui-ci. Lorsquune injection immédiate du médicament liquide au patient est nécessaire, lensemble de seringue et lensemble daiguille sont prélevés du récipient et assemblés par le patient ou un passant.
