An electric actuator system for hospital and care beds (1, 20) for adjusting e.g. the lying surface of the bed (1, 20). The actuator system is connected to one or more light sources (19, 23, 24), which may be switched on if a change in the patients movement pattern and/or position in the bed (1, 20) is registered. The electric actuator system may thus help the patient navigate around the room.Linvention porte sur un système dactionneur électrique pour hôpital et lits de soins (1, 20) pour régler, par exemple, la surface dallongement du lit (1, 20). Le système dactionneur est connecté à une ou plusieurs sources de lumière (19, 23, 24) qui peuvent être mises en marche si un changement dans la configuration de mouvement et/ou la position du patient dans le lit (1, 20) est enregistré. Le système dactionneur électrique peut, par conséquent, aider le patient à circuler dans la chambre.
