A photoacoustic apparatus comprises a light source an acoustic wave receiver receives an acoustic wave and converts into an electric signal a first acquisition unit acquires a first absorption coefficient distribution inside the object using a first method a second acquisition unit acquires a second absorption coefficient distribution inside the object using a second method a third acquisition unit calculates the distribution of functional information on the interior of the object and an image generation unit generates an image by masking the distribution of the functional information based on the second absorption coefficient distribution, wherein the second method is a method that can implement higher visibility than the first method when the absorption coefficient distribution is imaged.La présente invention concerne un appareil photo-acoustique comprenant une source de lumière un récepteur dondes acoustiques reçoit une onde acoustique et la convertit en un signal électrique une première unité dacquisition acquiert une première distribution de coefficient dabsorption à lintérieur de lobjet en faisant appel à un premier procédé une deuxième unité dacquisition acquiert une seconde distribution de coefficient dabsorption à lintérieur de lobjet en faisant appel à un second procédé une troisième unité dacquisition calcule la distribution dinformations fonctionnelles sur lintérieur de lobjet et une unité de formation dimage forme une image par masquage de la distribution des informations fonctionnelles sur la base de la seconde distribution de coefficient dabsorption, le second procédé étant un procédé qui permet de mettre en œuvre une plus grande visibilité que le premier procédé lorsquune image de la distribution de coefficient dabsorption est formée.
