Disclosed is a combination of lipophilic extracts of Zingiber officinale and Echinacea angustifolia for the treatment of itching, peripheral pain, superficial and deep inflammatory and painful states, pain associated with muscle spasms, herpes pain, and radiodermatitis caused by oncological radiotherapy, with or without fungal or bacterial infections.Linvention concerne une combinaison dextraits lipophiles de Zingiber officinale et de Echinacea augustifolia pour le traitement de démangeaisons, dune douleur périphérique, détats inflammatoires et douloureux superficiels et profonds, dune douleur associée à des spasmes musculaires, dune douleur liée à lherpès, et de la radiodermatite provoquée par une radiothérapie oncologique, avec ou sans infection fongique ou bactérienne.