The housing (24) of a catheter assembly (10) accommodates a catheter hub (14) in a slidable manner, and is provided with a lower housing (40) and an upper housing (50) that separate to permit the catheter hub (14) to be sent to the outside. The lower housing (40) and upper housing (50) collaborate with each other in an unseparated closed state to hold a catheter (12). The catheter assembly (10) also has a regulatory mechanism portion (38) for regulating the separation of the lower housing (40) and upper housing (50) until the catheter hub (14) advances to a predetermined distance with respect to the housing (24).Le boîtier (24) dun ensemble cathéter (10) reçoit une embase de cathéter (14) de manière coulissante, et est pourvu dun boîtier inférieur (40) et dun boîtier supérieur (50) qui se séparent pour permettre à lembase de cathéter (14) dêtre envoyée à lextérieur. Le boîtier inférieur (40) et le boîtier supérieur (50) collaborent lun avec lautre dans un état fermé non séparé afin de maintenir un cathéter (12). Lensemble cathéter (10) comprend également une partie de mécanisme de régulation (38) destinée à réguler la séparation du boîtier inférieur (40) et du boîtier supérieur (50) jusquà ce que lembase de cathéter (14) avance à une distance prédéterminée par rapport au boîtier (24).カテーテル組立体(10)のハウジング(24)は、カテーテルハブ(14)を摺動自在に収容し、且つカテーテルハブ(14)を外部に送出可能に分離する下部ハウジング(40)及び上部ハウジング(50)を備える。下部ハウジング(40)と上部ハウジング(50)とは、互いに未分離の閉状態で協働してカテーテル(12)を保持している。そして、カテーテル組立体(10)は、カテーテルハブ(14)がハウジング(24)に対して所定距離進出するまでの間、下部ハウジング(40)と上部ハウジング(50)の分離を規制する規制機構部(38)を有する。
