NATIONAL UNIVERSITY CORPORATION SHIGA UNIVERSITY OF MEDICAL SCIENCE;国立大学法人 滋賀医科大学
发明人:
NAKA, Shigeyuki,仲 成幸,TANI, Tohru,谷 徹,仲 成幸,谷 徹
申请号：
JPJP2014/080125
公开号：
WO2015/072529A1
申请日:
2014.11.13
申请国别(地区):
JP
年份:
2015
代理人:
摘要：
Microwave-irradiating surgical instruments for endoscopic forceps or scope-assisted surgery forceps that have long lead wires often generate heat even during microwave transmission and a water supply device for cooling is necessary. Accordingly, conventional surgical instruments that irradiated energy such as microwaves had a separate passage for passing water (a water supply device) inside the forceps or endoscope. Due to the space occupied by said water supply device, the image cable or work hole diameter could not be enlarged. Moreover, the presence of the water supply device made surgery difficult. The present invention was completed by the discovery that a microwave-irradiating instrument wherein the central conductor is hollow and forms a hollow tube and said hollow tube is used as a water supply tube, etc. solves the above problems without affecting microwave irradiation efficiency.L'invention concerne des instruments chirurgicaux d'irradiation par micro-ondes pour une pince endoscopique ou une pince chirurgicale assistée par microscope, ayant des fils conducteurs allongés, qui génèrent souvent de la chaleur même pendant une émission de micro-ondes, et qui nécessite un dispositif d'alimentation en eau pour un refroidissement. Par conséquent, les instruments chirurgicaux classiques qui émettaient de l'énergie, telle que des micro-ondes, avaient un passage séparé pour faire passer l'eau (un dispositif d'alimentation en eau) à l'intérieur de la pince ou de l'endoscope. En raison de l'espace occupé par ledit dispositif d'alimentation en eau, le diamètre de câble d'image ou de trou de travail ne pouvait pas être agrandi. De plus, la présence du dispositif d'alimentation en eau rendait la chirurgie difficile. La présente invention a été accomplie par la découverte qu'un instrument d'irradiation par micro-ondes, dans lequel le conducteur central est creux et forme un tube creux, et ledit tube creux étant utilisé comme tube d'alimentation en eau, etc., résout les pro
