The present invention relates to a magnetic resonance system (5) and a method of determining T1 time of water and T1 time of fat in a predetermined volume segment of an examination subject. The method includes: converting magnetic field gradients (G_x) to generate multiple gradient echoes (34) acquiring first echoes at at least two different echo times (T_E1- T_E3) based on RF pulses (31) with a first flip angle determining a first water magnetization and a first fat magnetization process for each voxel of the volume segment from the first echoes (34) according to the Dixon method acquiring second echoes at at least two different echo times (TE1- TE3) based on RF pulses (31) having a second flip angle determining a second water magnetization and a second fat magnetization for each voxel of the volume segment depending on the second echoes (34) according to the Dixon method and determining the T1 time of water and the T1 time of fat for each voxel depending on the first water magnetization of the respective voxel, the first fat magnetization of the respective voxel, the first flip angle, the second water magnetization of the respective voxel, the second fat magnetization of the respective voxel, and the second flip angle.COPYRIGHT KIPO 2015본 발명은 검사 대상(O)의 소정의 체적 세그먼트(volume segment)에서 물(water)의 T1 시간 및 지방(fat)의 T1 시간을 결정하는 자기 공명 시스템(5) 및 방법과 관련된다. 이에 의한 상기 방법은: 자계 경사(magnetic field gradients)(Gx)를 전환하여 다수의 경사 에코(34)를 생성하는 단계 제1 플립 각도(flip angle)를 갖는 RF 펄스(31)에 기초하여 적어도 두 개의 상이한 에코 시간(TE1 - TE3)에서 제1 에코(34)를 얻는 단계 딕슨(Dixon) 방법에 따라 상기 제1 에코(34)에 의존하여 상기 체적 세그먼트의 복셀(voxel)마다 제1 물의 자화(magnetization) 및 제1 지방의 자화를 결정하는 단계 제2 플립 각도를 갖는 RF 펄스(31)에 기초하여 적어도 두 개의 상이한 에코 시간(TE1 - TE3)에서 제2 에코(34)를 얻는 단계 상기 딕슨 방법에 따라 상기 제2 에코(34)에 의존하여 상기 체적 세그먼트의 복셀마다 제2 물의 자화 및 제2 지방의 자화를 결정하는 단계 및 각 복셀의 상기 제1 물의 자화, 각 복셀의 상기 제1 지방의 자화, 상기 제1 플립 각도, 각 복셀의 상기 제2 물의 자화, 각 복셀의 상기 제2 지방의 자화, 및 상기 제2 플립 각도에 의존하여 복셀마다 상기 물의 T1 시간 및 상기 지방의 T1 시간을 결정하는 단계를 포함한다.
