Methods are provided for avoiding an increase in glucagon secretion associated with the administration of a sodium glucose co-transporter 2 (SGLT2) inhibitor via the co-administration of a dipeptidyl peptidase IV (DPP IV) inhibitor. Additionally, methods are provided for normalizing the glucagon secretion associated with the administration of a sodium glucose co-transporter 2 (SGLT2) inhibitor via the co-administration of a dipeptidyl peptidase IV (DPP IV) inhibitor. The present invention also relates to methods for treating diabetes, especially Type 2 diabetes, as well as hyperglycemia, hyperinsulinemia, obesity, hypertriglyceridemia, Syndrome X, diabetic complications, atherosclerosis and related diseases, comprising administering an SGLT2 inhibitor and a dipeptidyl peptidase IV (DPP IV) inhibitor.L'invention concerne des méthodes permettant d'éviter une augmentation de la sécrétion de glucagon associée à l'administration d'un inhibiteur de co-transporteur de sodium-glucose de type 2 (SGLT2) par co-administration d'un inhibiteur de la dipeptidyl-peptidase IV (DPP IV). L'invention concerne également des méthodes destinées à normaliser la sécrétion de glucagon associée à l'administration d'un co-transporteur de sodium-glucose de type 2 (SGLT2) par co-administration d'un inhibiteur de dipeptidyl-peptidase IV (DPP IV). L'invention concerne encore des méthodes de traitement du diabète, notamment du diabète de type 2, ainsi que de l'hyperglycémie, l'hyperinsulinémie, l'obésité, l'hypertriglycéridémie, du syndrome métabolique, des complications diabétiques, de l'athérosclérose et des maladies associées, ces méthodes consistant à administrer un inhibiteur de SGLT2 et un inhibiteur de dipeptidyl-peptidase IV (DPP IV).
