The present invention refers to a pharmaceutical composition that comprises at least an anti-inflammatory agent for inhibiting cyclooxygenase resulting from pyrazolyl benzene-sulfonic acid combined with at least an agent for enhancing the permeability in a liquid and/or semisolid form for being topically administered by means of a carrier such as liposomes, oleosomes, nanosomes, microsphere, or liquid crystals that facilitate the flow of the drug through the skin barrier and arrive selectively to the action site, for the treatment and/or relief and/or control and/or prevention of inflammation, acute pain caused by traumatism, chronic pain and pain originated by degenerative processes of joints such as osteoarthrosis or osteoarthritis and rheumatoid arthritis, amongst others.La presente invención se refiere a una composición farmacéutica que comprende al menos un agente antiinflamatorio inhibidor de la ciclooxigenasa derivado del ácido pirazolil bencensulfónico en combinación con al menos un agente potenciador de la permeabilidad en forma de líquido y/o semisólido para administración tópica por medio de un acarreador como liposomas, oleosomas, nanosomas, microesferas, o cristales líquidos que facilitan el paso del fármaco a través la barrera de la piel y llegar selectivamente al sitio de acción, para el tratamiento y/o alivio y/o control y/o prevención de la inflamación, dolores agudos por traumatismos, dolor crónico y el dolor provocado por procesos degenerativos de las articulaciones como Osteoartritis y Artritis Reumatoide, entre otras.
