A multiple row sugar cane harvester having automatic and independent control of multiple base cutters utilized to severe sugar cane stalks in adjacent rows. Position sensors sense the height of the base cutters relative to the chassis of the sugar cane harvester and feed the signals to a controller for adjusting the height to a preselected level. The base cutters are individually driven by hydraulic motors through individual hydraulic circuits and the operating pressure is sensed and fed to the controller for determining whether a choke condition exists. A load sensor is incorporated between the linkage and the sugar cane harvester chassis for determining whether the base cutters have ground contact to elevate the base cutters.L'invention concerne une récolteuse de cannes à sucre à rangées multiples, pouvant commander automatiquement et indépendamment multiples éléments de coupe de base utilisés pour couper des tiges de canne à sucre dans des rangées adjacentes. Des capteurs de position détectent la hauteur des éléments de coupe de base par rapport au châssis de la récolteuse de cannes à sucre, et injectent les signaux à une unité de commande pour régler la hauteur à un niveau présélectionné. Les éléments de coupe de base sont entraînés individuellement par des moteurs hydrauliques au moyen de circuits hydrauliques individuels, et la pression de travail est détectée et injectée à l'unité de commande pour déterminer si un état d'étranglement existe. Un capteur de charge est incorporé entre la tringlerie et le châssis de récolteuse de cannes à sucre pour déterminer si les éléments de coupe de base sont en contact avec le sol pour élever les éléments de coupe de base.
