An apparatus and method is disclosed for aligning the anteversion and the inclination of an acetabular prosthetic cup within an acetabulum of a patient. The apparatus and method comprises calculating the orientation of acetabulum center axis. The acetabular prosthetic cup is aligned relative to the calculated acetabulum center axis. The acetabulum center axis is calculated from selecting rim points located about the acetabulum of the patient.Linvention concerne un appareil et un procédé pour aligner lantéversion et linclinaison dune coupelle prothétique acétabulaire dans lacétabulum dun patient. Lappareil et le procédé comportent le calcul de lorientation de laxe central de lacétabulum. La coupelle prothétique acétabulaire est alignée par rapport à laxe central de lacétabulum calculé. Laxe central de lacétabulum est calculé à partir de points de rebord sélectionnés situés autour de lacétabulum du patient.
