System or method for treating heart tissue can include a control system and catheter device operated in a manner to intermittently occlude a heart vessel for controlled periods of time that provide redistribution of blood flow. The system can be configured to provide an estimation of the cumulative effects of the treatment. For example, the system or method can treat myocardium that is at risk of infarction by intermittently altering blood flow in a venous system to induce microcirculation within the myocardium, and can output a cumulative dosage value indicative of a measurement of progress of reducing an infarct size.La présente invention concerne un système ou un procédé de traitement de tissu cardiaque qui peut comprendre un système de commande et un dispositif de cathéter actionné de manière à occlure par intermittence un vaisseau cardiaque pendant des durées contrôlées de manière à redistribuer la circulation sanguine. Le système peut être configuré pour produire une estimation des effets cumulés du traitement. Par exemple, le système ou procédé peut traiter un myocarde qui est à risque dinfarctus par modification intermittente de la circulation sanguine dans un système veineux pour induire une microcirculation à lintérieur du myocarde, et peut générer une valeur de dose cumulée indicatrice dune mesure de lavancement de la réduction dune taille dinfarctus.