Polymers containing nitrogen-halogen covalent bonds, i.e., N-halamine polymers, are provided for use in water treatment by reducing or removing microbes and toxic chemicals. Polymers containing one or more amide groups, guanidino groups, or groups derived from urethane or urea, are directly halogenated. The hydrolysis of N-halamine bonds is closely monitored by the presence of different electron-donating or electron-withdrawing groups adjacent to the nitrogen(s) of the N-halamine groups, and the resultant polymer can be facilely reloaded with halogen. Released halogen is in the form of an oxidative halogen or a hypohalous acid, in an effective amount and in an extended period of time, to significantly reduce the amount of a wide range of microbes including Escherichia coli and bacteriophage MS2 in contaminated water. Sponges, beads, resins, gel, and membranes made from these polymers are used in water treatment.L'invention concerne des polymères contenant des liaisons covalentes azote-halogène, par exemple des polymères de N-halamine à utiliser dans le traitement de l'eau en réduisant ou en éliminant des microbes et des produits chimiques toxiques. Des polymères contenant un ou plusieurs groupes amides, groupes guanidinos, ou groupes dérivés de l'uréthane ou de l'urée sont halogénés directement. L'hydrolyse de liaisons de N-halamine est gérée précisément par la présence de différents groupes donneurs d'électrons ou accepteurs d'électrons à proximité du ou des azotes des groupes N-halamines, et le polymère résultant peut être facilement rechargé avec des halogènes. L'halogène libéré est sous la forme d'un halogène oxydant ou d'un acide hypohaleux, en une quantité efficace et sur un laps de temps étendu, pour réduire considérablement la quantité d'une large gamme de microbes tels que Escherichia coli et le bactériophage MS2 dans de l'eau contaminée. Des éponges, des perles, des résines, du gel, et des membranes fabriquées à partir de ces polymères sont utilisés pour l