An assay and a method for detecting how much active PCSK9 is available in a sample to bind to the LDL receptor. Active PCSK9 is PCSK9 that is not bound to a LDL receptor and is available to bind to a LDL receptor. An aspect of the assay and method involves the use of LDL receptor and a PCSK9 specific antibody to identify, detect or quantify the PCSK9/LDL receptor complexes.La présente invention concerne un dosage et un procédé de détection de la quantité de PCSK9 actif qui est disponible dans un échantillon pour se lier au récepteur de LDL. PCSK9 actif est PCSK9 qui n'est pas lié à un récepteur de LDL et est disponible pour se lier à un récepteur de LDL. Un aspect du dosage et du procédé met en œuvre l'utilisation d'un récepteur de LDL et d'un anticorps spécifique contre PCSK9 pour identifier, détecter ou quantifier les complexes PCSK9/récepteur de LDL.