Die Anmeldung betrifft ein Zwischenwirbelfusionsimplantat zur Fusion zweier benachbarter Wirbel umfassend einen verstellbaren Tragkörper (2), dessen Boden- und Deckfläche (23, 24) zur Anlage an Endplatten der benachbarten Wirbel ausgebildet sind, wobei ein um ein Gelenk (30) lateral schwenkbarer Seitenausleger (3) vorgesehen ist, dessen Boden (34) und Deckel (33) flächenmäßig ausgebildet sind, und eine Betätigungseinrichtung (4) zum Ausschwenken des Seitenauslegers (3) in eine vom Tragkörper (2) abgespreizte Position (Fig. 2b) (Wirkstellung) vorgesehen ist. Damit weist das Implantat besonders kleine Abmessungen auf und kann nach der Montage am vorgesehenen Implantationsort, so betätigt werden, dass es sich vergrößert und damit eine größere Stützfläche zur Abstützung im Wirbelzwischenraum bietet. So können mittels minimal invasiver Chirurgie auch verhältnismäßig großflächige Defekte versorgt werden.The application relates to an intervertebral fusion implant for fusing two adjacent vertebrae, comprising an adjustable support member (2), the bottom and top surfaces (23, 34) of which are designed to come to rest on end plates of the adjacent vertebrae. A side arm (3) which can be laterally swiveled about a joint (30) has a planar bottom (34) and a planar top (33). An actuation device (4) is provided for swiveling the side arm (3) into a position in which the side arm is spread apart from the support member (2) (fig. 2b； operational position). As a result, the implant is particularly small and can, after being implanted at the target location, be actuated in such a way that it expands and consequently provides a larger support surface in the intervertebral space. Minimally invasive surgery can thus be used to heal even relatively large-area defects.L'invention concerne un implant de fusion intervertébral servant à fusionner deux vertèbres adjacentes, lequel implant comprend un élément support (2) réglable dont les surfaces inférieure et supérieure (23, 24) sont conçues p
