The present invention relates to an improved process for the production of sulfated hyaluronic acid (HA), sulfated HA-derivatives and/or mixtures thereof, having a high purity and a sulfation degree ranging from 1 to 3, which comprises the following steps: a) solubilization of HA-Na or HA-derivative-Na, in an aprotic solvent in the presence of an organic sulfonic acid； b) sulfation of the solution obtained by the addition of an excess of sulfating agents； c) precipitation in ethanol until a precipitate is obtained； d) solubilization of the precipitate thus obtained in a mixture of water and the aprotic solvent used in step a), in the presence of an excess of NaCl, with a pH adjustment within a range of 3 to 4； e) further precipitation with ethanol until a powder is obtained； f) washings of the powder coming from step c) and drying the product thus obtained under vacuum. The present invention also relates to sulfated HA, sulfated HA derivatives and/or mixtures thereof, having a high purity and sulfation degree ranging from 1 to 3, thus prepared, and the relative pharmaceutical mixtures.La présente invention concerne un procédé amélioré de production d'acide hyaluronique sulfaté (HA), de dérivés de HA sulfaté, et/ou de mélanges de ces derniers, présentant une grande pureté et un degré de sulfatation allant de 1 à 3, qui comprend les étapes suivantes : a) la solubilisation de HA-Na ou de dérivé de HA-Na, dans un solvant aprotique en présence d'un acide sulfonique organique； b) la sulfatation de la solution obtenue par l'ajout d'un excédent d'agents de sulfatation； c) la précipitation dans de l'éthanol jusqu'à l'obtention d'un précipité； d) la solubilisation du précipité ainsi obtenu dans un mélange d'eau et du solvant aprotique utilisé à l'étape a), en présence d'un excès de NaCl, avec une régulation de pH dans une plage de 3 à 4； e) la précipitation de nouveau dans de l'éthanol jusqu'à l'obtention d'une poudre； f) le lavage de la poudre issue de l'étape e) et le sécha
