A product dispensing system includes a housing that has a sidewall with at least one orifice and at least one protrusion in alignment with the at least one orifice. An exterior surface of the at least one protrusion provides a visual contrast in color, texture, or surface finish that differs from that of an exterior surface of the sidewall adjacent the orifice.Un système de distribution de produits comprend un boîtier qui comporte une paroi latérale pourvue d'au moins un orifice et d'au moins une protubérance en alignement avec l'au moins un orifice. Une surface extérieure de l'au moins une protubérance assure un contraste visuel en termes de couleur, de texture ou de finition de surface qui diffère de ceux d'une surface extérieure de la paroi latérale à proximité de l'orifice.
