A multi-carrier injection system seals an adapter (20) containing at least one arm (22), a pen needle assembly (29) including a hub (30) holding a needle (44), and a brit (50). The arm (22) engages the adapter (20) with the hub (30) and comprises a brit (50) that has a cover (58) and surrounds the hub (30) in a first position. 22) rotates the hub (30) within the brit (50) and moves the hub (30) to a second position.マルチキャリア注入システムは、少なくとも１つのアーム（２２）を含むアダプタ（２０）と、ニードル（４４）を保持するハブ（３０）を含むペンニードルアセンブリ（２９）と、ブリット（５０）を密封するためのカバー（５８）を有し、第１の位置でハブ（３０）を囲むブリット（５０）と、を備え、アーム（２２）はハブ（３０）にアダプタ（２０）を係合し、アーム（２２）は、ハブ（３０）をブリット（５０）内で回転させ、ハブ（３０）を第２の位置に移動させる。
