A mower is suspended from a frame and includes a header with a cutter with a main guard over the header and cutter. An outer guard is attached to the main guard at a front connection point and a rear connection point so that if the outer guard strikes a fixed object like a fence post it will fall off. The front connection is designed to separate slightly before, or at the same time as the rear connection to prevent damage to the main guard. This functionality is provided by allowing the outer guard to slide relative to the main guard, while the outer guard includes a spring loaded mounting plate that is part of the mounting structure, that contacts a fulcrum on the main structure, when the outer guard slides relative to the main guard, the spring loaded mounting plate contacts the fulcrum, continued movement of the outer guard results in the mount plate being pried away from the main guard, separating the connection in a controlled and reliably repeatable manner.Une tondeuse à gazon est suspendue à un châssis et comprend une embase pourvue d'un outil de découpe avec un carter de protection principal au-dessus de l'embase et de l'outil de découpe. Un carter de protection extérieur est fixé au carter de protection principal au niveau d'un point de raccordement avant et d'un point de raccordement arrière de sorte que, si le carter de protection extérieur touche un objet fixe, tel qu'un poteau de clôture, il tombe. Le raccordement avant est conçu pour se séparer légèrement avant, ou en même temps que le raccordement arrière afin d'éviter d'endommager le carter de protection principal. Cette fonctionnalité est assurée grâce au coulissement du carter de protection extérieur par rapport au carter de protection, tandis que le carter de protection comprend une plaque de montage à ressort qui fait partie de la structure de montage, qui entre en contact avec un point d'appui sur la structure principale, lorsque le carter de protection extérieur coulisse par rapport au carter d
