A method of recording a medicament dose using a data collection device comprises capturing an image of a medicament dose indicator of a medicament delivery device, adjusting a scale of said image, adjusting said image for skew of one or more characters displayed by the medicament dose indicator, determining the position of at least one of said one or more characters in the image, identifying the at least one character using optical character recognition and determining a medicament dose indicator by the medicament dose indicator based on a result of the optical character recognition. The method may be performed using a handheld electronic device comprising a camera, such as a cellphone, a tablet computer or other device. A computer program for controlling a data collection device to perform the method may be provided in the form of a software application or "app".La présente invention concerne un procédé d'enregistrement d'une dose de médicament à l'aide d'un dispositif de collecte de données qui comprend la capture d'une image d'un indicateur de doses de médicament d'un dispositif d'administration de médicament, l'ajustement d'une échelle de ladite image, l'ajustement de ladite image pour l'obliquité d'un ou de plusieurs caractères affichés par l'indicateur de doses de médicament, la détermination de la position d'au moins l'un dudit ou desdits caractères sur l'image, l'identification du ou des caractères à l'aide de la reconnaissance optique de caractères et la détermination d'un indicateur de doses de médicament par l'indicateur de doses de médicament sur la base d'un résultat de la reconnaissance optique de caractères. Le procédé peut être effectué à l'aide d'un dispositif électronique portable comprenant une caméra, telle qu'un téléphone cellulaire, une tablette ou autre dispositif. Un programme informatique pour commander un dispositif de collecte de données pour exécuter le procédé peut être fourni sous la forme d'une application logicielle ou "app".