Bei einer Bewässerungsvorrichtung (100) zum Bewässern von Pflanzen (155), miteiner Wasserauffangvorrichtung (110), insbesondere einem Wasserauffangbehälter und einer Bewässerungsleitung (130), ist der Bewässerungsvorrichtung (100), insbesondere der Wasserauffangvorrichtung (110) eine schaltbare Oberfläche (120) zugeordnet, die zwischen einem ersten Zustand, in dem Wassergesammelt wird, und einem zweiten Zustand, in dem das gesammelte Wasser über die Bewässerungsleitung (130) abgegeben wird, umschaltbar ist.In the case of a watering device (100) for watering plants (155), having a water-collecting device (110), in particular a water-collecting container, and a watering line (130), the watering device (100), in particular the water-collecting device (110) is assigned a switchable surface (120), which can be switched over between a first state, in which water is collected, and a second state, in which the collected water is discharged via the watering line (130).La présente invention concerne un dispositif d'arrosage (100) pour arroser des plantes (155) comportant un dispositif récupérateur d'eau (110), en particulier un réservoir récupérateur d'eau et une conduite d'arrosage (130). Ce dispositif d'arrosage (100), en particulier une surface commutable (120) étant associée au dispositif récupérateur d'eau (110), peut être commutée entre un premier état dans lequel de l'eau est collectée et un second état dans lequel l'eau collectée est distribuée par l'intermédiaire de la conduite d'arrosage (130).