A capping system and method of use for sealing injectable drugs within vials is disclosed. The system includes a closure assembly and a locking cap. The closure assembly includes a retainer member and a resilient stopper located within the retainer member. The retainer member is arranged to be disposed on the vial whereupon a gap results between the stopper and the vial. The retainer member is movable to close that gap. The locking cap is used to permanently seal the vial.Linvention porte sur un système de bouchage et sur un procédé dutilisation pour sceller de manière étanche des médicaments injectables à lintérieur des flacons. Le système comprend un ensemble de fermeture et un capuchon de verrouillage. Lensemble de fermeture comprend un élément de retenue et un bouchon élastique situé à lintérieur de lélément de retenue. Lélément de retenue est arrangé pour être disposé sur le flacon, sur quoi un intervalle se forme entre le bouchon et le flacon. Lélément de retenue est déplaçable pour fermer cet intervalle. Le capuchon de verrouillage est utilisé pour sceller de façon permanente le flacon.
