The rigid container (2) has solid walls and contains a mass of compost (3) in which plants (4) are placed. There is a base (1) which forms a closing plate which entirely covers the container. The base comprises an interior rim (14) which holds the container lateral walls and also maintain the base in the cover position on the container.