A combination dental imaging system and dental practice management and charting system includes a dental imaging device, a dental practice management and charting system and a bi-directional communication interface which couples the dental imaging system to the dental practice management and charting system. The combination dental imaging system and dental practice management and charting system also includes a code generator, a translator and a correlator. The code generator generates an ADA CDT code. The translator translates the ADA CDT code into at least one property required by the dental imaging system in order to acquire dental images of a specific image type, format and quantity. The correlator correlates the dental images to be acquired by the dental imaging system to the ADA CDT code so that the dental images are acquired by having at least one property set.