The present disclosure generally relates to a table-mounted retractor system for open-spine surgery. The table-mounted retractor system includes a frame, wherein the frame is situated lateral to the patient. The table-mounted retractor system further comprises a plurality of retractor hooks wherein each of the plurality of retractor hooks are in operative association with one of a plurality of tension lines, wherein each of the plurality of tension lines is engaged with the frame. Each one of the plurality of retractor hooks are operable to engage with the flesh of a patient as each of the tension lines pull the flesh back laterally towards the frame along each side of the patient.La présente invention concerne de manière générale un système de rétracteur monté sur table pour chirurgie rachidienne ouverte. Le système de rétracteur monté sur table comprend un cadre, le cadre étant situé latéralement au patient. Le système de rétracteur monté sur table comprend en outre une pluralité de crochets de rétracteur, chacun de la pluralité de crochets de rétracteur étant en association fonctionnelle avec l'une d'une pluralité de lignes de tension, chacune de la pluralité de lignes de tension étant en prise avec le cadre. Chaque crochet de la pluralité de crochets de rétracteur peut être actionné pour venir en prise avec la chair d'un patient lorsque chacune des lignes de tension tire la chair vers l'arrière latéralement vers le cadre le long de chaque côté du patient.
